Бюро переводов предоставляет услуги по переводу текста любых направлений.
Контактный телефон:
8 (812) 954-25-70
  Услуги нашего бюро переводов: перевод текста, технический перевод, медицинский перевод, перевод документов, перевод с английского, перевод с немецкого.
Бесплатный онлайн-перевод! Направления перевода Цены и оплата Наши клиенты Полезные ссылки Для переводчика
Онлайн-переводПакистан → Литература Пакистана
Урду, государственный язык Пакистана, имеет богатое литературное прошлое.

Отличительной его чертой является съезд и конкурс поэтов, Мушаира, на котором поэты декламировали свои стихи перед тысячной аудиторией и получали незамедлительный отклик и оценку.

На урду написаны газели, означающие <разговоры с прекрасными женщинами>. Главный мотив газели - воспевание красоты любимой. Среди наиболее известных создателей газелей - Заук (Шейх Мухаммад Ибрахим). Часто поэты предавались философским размышлениям. Наибольшей популярностью в традиционной литературе урду пользовались религиозные сюжеты и описания исторических событий. Среди них известны элегческие поэмы, называемые Марсийя, написанные Мирзой Саламат Али Дабиром и Мир Бабар Али.

Мухаммад Икбал (1877-1938), является национальным поэтом Пакистана, в честь его дня рождения 21 апреля есть даже государственный праздник, День Икбала. Икбал был бунтарем, патриотом и ярым мусульманином. Наиболее ярким является его сборник Обращение к Богу и Его ответ.

Среди прозаиков, писавших на урду - Мирза Асадулла-хан Галиб (1797-1869), Саид Ахмад-хан и Хали (Алтаф Хусейн).

На других языках панджаби, пушту, синдхи и балучи также существует немало литературы.

На паджаби писал Варис Шах (18 в.) поэт, создатель великой поэмы Хир и Ранджха.

На пушту творил Хушкаль-хан Хаттак (1613 - ок. 1687)

Классик синдхской литературы - Шаха Абдул Латиф Бхитаи (1689-1752) был видным суфием. Его произведения были богаты философскими идеями, любовью к природе и мистическими раздумьями.

На балучи писали Джам Дуррак Домбки, Мухаммад-хан Гишкори и Фазил Ринд (его Ночная свеча считается классическим собранием стихотворных произведений).

Смотрите также:
  • Праздники Пакистана
    Шаб-и-барат или Ночь предопределения, когда взвешиваются все поступки людей за год и им воздается по делам их, приходится на 15 ночь месяца Шаабана
  • Пакистан
    Пакистан привлекает отважных путешественников со всех концов земли своими величественными горными пейзажами, живописными долинами, старинной очаровывающей могольской архитектурой и сказочными, остановившими время базарами
  • Сроки необходимые для изучения английского языка туристу
    Таким образом, Вы предостережете себя от возможных проблем, сможете объясниться с жителями той страны, в которую Вы поедете и самостоятельно решить мелки проблемы, иначе без знания языка, Ваш отпуск может принести Вам совсем не приятные впечатления и воспоминания от поездки

Добавить комментарий:
Имя:
E-mail:
7 причин, по которым
нам доверяют:
  • перевод текстов любых направлений
  • профессионализм
  • оперативность
  • пунктуальность
  • конфиденциальность
  • удобство сервиса
  • разумные цены
Выполнение переводов в соответствии
со стандартами качества

Заполните форму заказа!
Мы его бесплатно оценим
и оперативно свяжемся с вами!


Заполнить
Свяжитесь с нами:

info@perevod-online.com заказ переводов
service@perevod-online.com по общим вопросам




2005-2018, «Perevod-Online.Com»