Бюро переводов предоставляет услуги по переводу текста любых направлений.
Контактный телефон:
8 (812) 954-25-70
  Услуги нашего бюро переводов: перевод текста, технический перевод, медицинский перевод, перевод документов, перевод с английского, перевод с немецкого.
Бесплатный онлайн-перевод! Направления перевода Цены и оплата Наши клиенты Полезные ссылки Для переводчика
Фотографирование
Нельзя фотографировать мосты, министерства, полицейские посты и военные городки. При нарушении запрета пленка конфискуется. Особенно осторожно следует вести себя поблизости от президентского дворца в тунисском пригороде Картаж.
Фотографировать людей можно только с их согласия. Ни в коем случае нельзя снимать молящихся. Фотографировать в музеях и на местах раскопок можно, только получив при входе специальное разрешение. Стоимость разрешения на съемки одним аппаратом - от 1 до 3 ТВ.

Для женщин, путешествующих в одиночку
Женщины должны запастись терпением и обладать хорошим чувством юмора, что позволит им сохранять хорошее настроение в случаях серьезных и несерьезных предложений помощи со стороны тунисских мужчин.

Здоровье
Старайтесь находиться в тени с 11 до 16 ч дня. Солнце обманчиво, оно может "поджарить" вашу кожу за 15-20 минут, даже находясь за облаками. Загорайте постепенно, утром и во второй половине дня. Советуем пользоваться различными кремами для загара.

В экстренных случаях :
В городе Тунисе: 5 26 12 00, в других регионах: 28 2211.
Пожарная команда 198.
Полиция: 197.
Тунисский автоклуб: 01/243921.

Полицейские контрольные посты :
Проезжая мимо многочисленных полицейских постов, необходимо сбросить скорость, медленно проехать мимо поста или же остановиться. Полицейские проверяют документы на автомобиль, водительские права и состояние автомобиля. Автомобили туристов останавливают довольно редко - тем не менее всегда оставайтесь вежливыми, даже если предпринимаемые полицией действия кажутся вам очень уж строгими.

Чаевые
Как это принято в большинстве стран, персонал кафе и ресторанов рассчитывает на чаевые размером до 15% от суммы счета. Почти каждый служащий желает получить вознаграждение за свои услуги или помощь, так что турист всегда должен иметь наготове мелкие деньги. Платить чаевые нужно только, если вас хорошо обслужили. Разовые чаевые составляют от 300-500 миллимов до 1 динара. Шоферу автобуса после проведения экскурсии - 1 динар. И официанту, который вас обслуживал целую неделю в ресторане отеля, на прощание - 10 динаров. Горничной можно оставлять по 1 динару в день.

Сувениры
Самыми популярными сувенирами считаются изделия из керамики (центры продажи - Набуль и о. Джерба) и ковры (центр продажи - Кайруан, хотя хороший выбор ковров имеется также в Тунисе и на о. Джерба). На рынках Хаммамета, Суса и Хумт-Сука товар нередко предлагают по высоким ценам.

Прекрасные берберские украшения из серебра можно встретить на рынках Тозёра, Дуза и Татавина. На севере во многих местах предлагают украшения из кораллов, к сожалению, не всегда являющихся подлинными. Кроме этого можно приобрести джинсы известных фирм, рубашки, изделия из кожи: сумки, пиджаки, куртки, обувь, отвечающую мировым стандартам по приемлемым ценам. Особенно хороши изделия из оникса. Обязательно купите сувенир "Роза Сахары".
Торгуйтесь! Вы в Африке. И если торговец назовет цену, скажем, 100 динаров, это означает, что где-нибудь на 20-30 динарах вы сойдетесь. Перечень сувениров можно завершить хной, а также шафраном.

Спиртные напитки
Помимо табачных изделий и алкоголя, предназначенных для личного потребления, турист может ввезти в страну 100 сигар или 400 сигарет, 2 л алкогольных напитков крепостью до 23% или 1л более крепких напитков.
Не пейте на улицах из пивных банок или винных бутылок.

Газеты
В отелях и газетных киосках продаются важнейшие французские газеты и две тунисские газеты, выходящие на французском языке ("La Presse"). Во многих отелях продается выходящая на английском языке газета, орган крупного гостиничного концерна и Министерства туризма, где публикуются довольно интересные материалы страноведческого характера

Хаммам
Туристу, безусловно, следует посетить турецкую баню - хаммам. В этих банях в одних случаях существуют отдельные мужские и женские отделения, в других случаях мужчины и женщины моются в разное время (мужчины по большей части до обеда, женщины - после). В мыльные и бассейны никогда не следует входить обнаженным: туда входят или задрапированным в простыни, или в купальном костюме.

Пляжи и бассейны
Тунис, который заслужил свое название земного рая, предлагает купальщикам примерно 1200 км пляжей с мелким песком, всегда залитых солнцем, вдоль которых стоят безукоризненно построенные и оборудованные отели, являющиеся по-настоящему эксклюзивными. Пальмы и бугенвиллеи окружают просторные оассеины. а тропинки, петляющие среди душистых кустов жасмина, ведут на пляж.
Тунис - это рай для любых видов водного спорта: водных лыж, доски с парусом, плавания в бассейне гаги в море, подводного плавания и т.д.
В Тунисе нет частных закрытых пляжей. Все они доступны. Но каждый отель имеет свою "зону*, за чистоту которой он отвечает. Посещение пляжа бесплатно, шезлонги обычно тоже. Платными (ок. 1$) на некоторых пляжах являются пластмассовые лежаки с матрасами. У бассейнов всегда находится служащий отеля, который по вашей просьбе принесет бесплатно шезлонг и зонт.
Не берите на пляж деньги и ценные вещи. Только мелочь для покупки напитков. Не покупайте фрукты на пляже. Они здесь дороги и могут быть плохо вымыты. Если вы хотите выпить и закусить, то к вашим услугам бары на пляжах. Не обменивайте на пляже валюту. Покидая пляж, соберите весь мусор в пакет и донесите его до ближайшего мусорного ящика.


Купание
Ваша безопасность во время купания гарантируется на водном пространстве, отмеченном буйками. Тут всегда дежурят спасатели. Если же вы заплыли далеко от берега, то течение, незаметное во время отлива, может унести вас далеко в открытое море. Помните также, что за буями на вас может налететь морской мотоцикл, серфинг, катамаран или катер. Никаких опасных для человека морских рыб, змей у берегов Туниса не водится.

Общение
В Тунисе вы попадете в спокойную и радушную атмосферу. Но и здесь есть негласные правила, соблюдение которых не требуют особых усилий. Не забывайте, что вы находитесь все-таки в мусульманской стране. В курортных зонах туристы одеваются легко и свободно. Но не стоит разгуливать в шортах или слишком открытых майках по столице или в старых кварталах других городов. Напротив, на своем пляже или у бассейна своей гостиницы женщины могут позволить себе топлесс.
Не пейте на улицах из пивных банок или винных бутылок.
В отелях и магазинах принято здороваться, даже если вы незнакомы. Можете приветствовать на любом языке, включая русский, вас поймут и ответят. Если вокруг будут апельсиновые, оливковые или лимонные рощи, вы можете спокойно нарвать плодов, но только получите сначала разрешение у находящегося неподалеку сторожа.

Домашние животные
Ввозить в страну животных можно, только имея на руках свидетельство ветврача и справку о прививке против бешенства, выданную за 1-6 месяцев до выезда в страну.
Смотрите также:
  • Разговорник Тунис
  • Обычаи и нравы Египта
    Таким образом, мужчины в шортах на улице будут восприняты, как одетые в нижнее белье, что вне туристических зон будет рассматриваться как неуважение к местным жителям
  • Население Саудовской Аравии
    Сегодня наиболее успешно замена иностранцев на подданных Саудовской Аравии проходит главным образом в госсекторе, где за последние годы государство наняло на работу свыше 700 тыс

Добавить комментарий:
Имя:
E-mail:
7 причин, по которым
нам доверяют:
  • перевод текстов любых направлений
  • профессионализм
  • оперативность
  • пунктуальность
  • конфиденциальность
  • удобство сервиса
  • разумные цены
Выполнение переводов в соответствии
со стандартами качества

Заполните форму заказа!
Мы его бесплатно оценим
и оперативно свяжемся с вами!


Заполнить
Свяжитесь с нами:

info@perevod-online.com заказ переводов
service@perevod-online.com по общим вопросам




2005-2018, «Perevod-Online.Com»