Бюро переводов предоставляет услуги по переводу текста любых направлений.
Контактный телефон:
8 (812) 954-25-70
  Услуги нашего бюро переводов: перевод текста, технический перевод, медицинский перевод, перевод документов, перевод с английского, перевод с немецкого.
Бесплатный онлайн-перевод! Направления перевода Цены и оплата Наши клиенты Полезные ссылки Для переводчика
Онлайн-переводФинский язык → История финского языка
Как полагают финские ученые, у финского и саамского языков был общий древний предок, разделившийся на прибалтийско-финскую и саамскую ветви около трех тысяч лет назад. Еще примерно тысяча лет понадобилась финскому языку чтобы оформиться и отделиться от прибалтийских языков.

Историки прослеживают влияние на финский язык древних скандинавских и германских языков начиная с бронзового века. Доказано, что еще в древности финны позаимствовали слова äiti (мать), ruhtinas (князь), murha (убийство) у немцев; kala (рыба), jalka (нога), ikkuna (окно) у славян; puuro (каша), perkele (черт), meri (море) у балтов. Влияние финского языка на европейские языки оказалось гораздо слабее.

В железном веке оформились финские диалекты, на которых говорили финские племена сумь (собственно финский язык), емь (диалект провинции хяме) и карелы (карельский язык). До сих пор финны считают, что жители северной, западной и восточной областей наделены не только разными диалектами, но отличаются по характеру и темпераменту.

Принадлежащие Финляндии Аландские острова заговорили по-шведски еще в эпоху викингов. В средние века влияние шведского языка распространилось на все юго-западное побережье Финляндии. В настоящее время юг и запад Финляндии считаются шведоязычными, хотя шведский язык финнов существенно отличается от того, на котором говорят в Швеции. Шведы называют этот язык "финским шведским".
Смотрите также:
  • Финский язык
    С одной стороны языковая политика направлена на ускорение адаптации и вовлечение иммигрантов в трудовую жизнь, то есть обучение их финскому или шведскому языку
  • Особенностях языка
    То есть слова читаются точно так, как написаны, нет необходимости долго и нудно заучивать правила произношения и транскрипцию
  • Краткое введение в Финский язык
    Типично индоевропейские языки развились к более аналитической системе, где грамматические отношения выражаются через порядок слов, предлоги и другие вспомогательные слова чаще, чем через склонение слов

Добавить комментарий:
Имя:
E-mail:
7 причин, по которым
нам доверяют:
  • перевод текстов любых направлений
  • профессионализм
  • оперативность
  • пунктуальность
  • конфиденциальность
  • удобство сервиса
  • разумные цены
Выполнение переводов в соответствии
со стандартами качества

Заполните форму заказа!
Мы его бесплатно оценим
и оперативно свяжемся с вами!


Заполнить
Свяжитесь с нами:

info@perevod-online.com заказ переводов
service@perevod-online.com по общим вопросам




2005-2024, «Perevod-Online.Com»