Выборка самых необходимых выражений, которые на 100% могут пригодится в Таиланде, если вокруг не будет тайцев, говорящих на английском
Русский Тайский (в виде транскрипции)
Здравствуйте sawasdee crub/kha
Спасибо knob khun crub/kha
Как дела? sabai dee mai?
Меня зовут... Chan chu...
Такси thaek sii
Хорошо, спасибо sabai dee
Я не говорю по-тайски phom/chan phood thai mai dai
Пожалуйста, говорите помедленее karuna phood chaa chaa
Вы понимаете? khun khao jai mai
Вы говорите по-английски? khun poot pasa angkrit dai mai crub/kha
Помогите! chuay duay
До свидания la kon
Можно взять фотоаппарат? kho thaai roop dai mai
Я могу позвонить? kho chaai torasab dai mai
Где туалет? hongnaam yoo thee nai
Сколько это стоит? rakhao thao rai
Что это? nee khue a-rai
Очень дорого! phaeng maak
У Вас есть что-нибудь подешевле? mee thee thook kwaa ni mai
Счет, пожалуйста keb ngern duay crub/kha
Еще увидимся laew phob kan mai
Рад познакомиться daa jai thee dai phob khun
С Новым годом! sawasdee pi mai
С днем рождения! sooksan wan kerd
Удачи! chok dee
Извините khor thot crub/kha
Где находится... ...yoo thee nai?
Поверните налево liew saai
Поверните направо liew kwaa
Примечание: здесь есть фразы, оканчивающиеся
на -kha и -crub. Частица kha добавляется к основной
фразе, если говорящий - женского пола, частица crub - если мужского
Смотрите также:
- Обзор
В тайском языке точно так же используются эти счетные слова, только порядок такой: существительное-числительное-счетное слово но если для некоторых слов нет счетного слова или говорящий не может вспомнить таковое, то существительное просто повторяется после числа - Учим тайский язык
Увидимся - Лэу пхоп кан май Еда Не острый, пожалуйста - Кхо май пхет мак - История тайского языка
Впервые в Таиланде это слово появилось в семнадцатом веке, тогда так первые контакты с французами датируются только восемнадцатым веком