Испанский мини разговорник (Куба)
Первые несколько слов | |
| Да | Си |
| Нет | Но |
| Пожалуйста | Пор фавор |
| Большое спасибо | Мучас грасиас |
| Здравствуйте (доброе утро) | Буэнос диас |
| Добрый день (вечер) | Буэнас тардэс |
| Доброй ночи | Буэнас ночес |
| Пока | Адьёс |
| Прошу прощения | Пэрдонэмэ |
| Чрезвычайные ситуации | |
| Помогите! | Cокорро! |
| Вызовите полицию! | Льяма а ла полисиа! |
| Пожар! | Фуэго! |
| Найдите врача | Буске ун доктор |
| Я потерялся | Мэ э пэрдидо |
| Держи вора! | Ал ладрон! |
Поиски взаимопонимания | |
| Вы говорите по-русски (по-английски)? | Абла устэд русо (инглэз)? |
| Не понимаю | Но компрэндо |
| Вы понимаете? | Компрэндэ устэд? |
| Здесь кто-нибудь говорит по-английски? | Ай алгьен аки ке аблэ инглэз |
| Я здесь для отдыха (по делам) | Эстой аки дэ вакасьонэс (нэгосиас) |
| Обмен денег | |
| Где ближайший обменный пункт? | Дондэ эста ла офисина дэ камбио мас серкана? |
| Вы можете поменять эти дорожные чеки? | Пуэдэ камбьярмэ эстос чекэс дэ вьяхэро |
| Я хочу обменять доллары на песеты | Киэро камбьяр доларэс эн пэсэтас |
| Гостиница | |
| Вы не могли бы зарезервировать номер... | Подриа рэзервармэ уна абитасьён... |
| ...на одного (на двоих) | ...сэнсылья (добле) |
| ...не очень дорого | ...но муй кара |
| Такси | |
| Остановитесь здесь, пожалуйста | Парэ аки пор фавор |
| Вы не могли бы меня подождать? | Пуэдэ эспэрармэ пор фавор? |
| Покупки | |
| Дайте мне это, пожалуйста | Дэмэло пор фавор |
| Сколько это стоит? | Кванто квэста эсто? |
| Могу я померить это? | Пуэдо пробармэло? |
| Счет | |
| Нуль, один, два, три, четыре, пять | Сэро, уно, дос, трэс, кватро, синко |
| Шесть, семь, восемь, девять, десять | Сэйс, сьетэ, очо, нуэвэ, дьез |
| Одиннадцать, двенадцать, тринадцать, четырнадцать, пятнадцать | Онсэ, досэ, трэсэ, каторсэ, кинсэ |
| Шестнадцать, семнадцать, восемнадцать, девятнадцать, двадцать | Дьесисэйс, дьесисьетэ, дьесиочо, дьесинуэвэ, вэйнтэ |
| Двадцать один, двадцать два, тридцать, тридцать один, сорок, пятьдесят | Вэйнтиуно, вэйнтидос, трэйнта, трэйнта и уно, карэнта, синквэнта |
| Шестьдесят, семьдесят, восемьдесят, девяносто, сто | Сэсэнта, сэтэнта, очента, новэнта, сьен (перед существительными и прилагательными)/сьенто |