Бюро переводов предоставляет услуги по переводу текста любых направлений.
Контактный телефон:
8 (812) 954-25-70
  Услуги нашего бюро переводов: перевод текста, технический перевод, медицинский перевод, перевод документов, перевод с английского, перевод с немецкого.
Бесплатный онлайн-перевод! Направления перевода Цены и оплата Наши клиенты Полезные ссылки Для переводчика
Онлайн-переводАнглийский язык → Русско-английский разговорник

Английский — официальный язык Англии и фактически всей Великобритании, США (официальный язык тридцати одного штата), Австралии, Новой Зеландии, один из двух официальных языков Ирландии, Канады и Мальты. Английский также используется, как официальный язык в некоторых государствах Азии (Индия, Пакистан и др.) и Африки. Неудивительно, что существуют сотни различных диалектов английского — новозеландский, канадский, кокни (на котором говорят жители некоторых районов Лондона), африкаанс и множество других.

Приветствия, общие выражения

ЗдравствуйтеХэлоу
До свиданияГуд бай
Как дела?Хау а ю?
Спасибо, хорошоФайн, фэнк ю
ПожалуйстаПлиз
ИзвинитеСорри, экскьюз ми
Как вас зовут?Вот из ё нэйм?
Меня зовут…Май нэйм из…
Я не говорю по-английскийАй донт спик инглиш
Кто-нибудь здесь говорит по-русски?Даз эниван хир спик рашн?
Я вас не понимаюАй донт андэрстэнд ю
ДаЙес
НетНоу

Для пользы дела

Ты мне нравишьсяАй лайк ю
У тебя есть молодой человек/девушка?Ду ю хэв э бойфрэнд/гёлфрэнд?
Можно тебя поцеловать?Кен ай кис ю?
Я тебя люблюАй лав ю
Два пива или не два пива…Ту бир ор нат ту бир…
Я хочу увидеть Биг-БэнАй вонт ту си Биг Бэн

Цифры и числа

НульЗиро
ОдинУан
ДваТу
ТриФри
ЧетыреФо
ПятьФайв
ШестьСикс
СемьСэвен
ВосемьЭйт
ДевятьНайн
ДесятьТэн
ДвадцатьТвэнти
Двадцать одинТвэнти уан
Двадцать дваТвэнти ту
ТридцатьФёти
СорокФоти
ПятьдесятФифти
ШестьдесятСиксти
СемьдесятСэвенти
ВосемьдесятЭйти
ДевяностоНайти
СтоУан хандрид
ТысячаУан фаузэнд

Магазины, гостиницы и рестораны

У вас есть свободные комнаты? Ду ю хэв эни румс эвэйлэбл?
Сколько стоит номер на двух человек? Хау мач даз э рум фо ту пёрсон кост?
Я останусь на пять ночейАм стэинг фо файв найтс
Я хотел бы купить…Ай вуд лайк ту бай…
Сколько это стоит?Ха мач даз ит кост?
Мне это не нравитсяАй донт лайк ит
Я беру этоАйл тэйк ит
Столик на двоих, пожалуйстаТэйбл фо ту, плиз
Могу я посмотреть меню? Мэй ай си а мэню?
Я хочу блюдо с курицей Я вуд лайк а диш виз чикен
Официант!Вэйтэ!
Это было великолепноВэт воз делишэз
Кофе, пожалуйстаУан кофи, плиз
Дайте, пожалуйста, счётГив ми э билл, плиз
Вы принимаете кредитные карточки?Ду ю эксепт кредит кардс?

Транспорт

Сколько стоит билет в…?Хау мач даз э тикет ту…кост?
Два билета в…, пожалуйстаТу тикетс ту…, плиз
Как мне добраться…?Хау ду ю гет ту вэ…?
Пожалуйста, покажите на картеКуд ю плиз шоу ми он вэ мэп?
Где я могу купить билет?Вэр кен ай бай э тикет?
Этот поезд/автобус останавливается в…? Даз вис трэйн/бас стап эт…?
Такси!Тэкси!

Ругаемся по-английски

ОтстаньГет эвэй фром ми, бэк офф (более грубо)
Не трогай меня!Донт тач ми!
Круто!Оусом!
ИдиотИдиэт
Сукин сынСан оф э бич
КрасоткаСэкси лэди

Читать полностью: http://tonkosti.ru/%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA
Смотрите также:
  • Мутация английского языка
    Кроме этого, исследователи подсчитали, что прямая или косвенная выгода Британии от использования в мире английского языка, как наиболее распространенного, в прошлом году составило немногим более двадцати девяти миллиардов долларов
  • Английский язык
    Литературного английского языка, такой которая есть в других странах, где существуют специальные институты, которые утверждают языковой стандарт, как например Французская академия во Франции, не существует
  • Перевод гимна Ирландии на английский язык
    Some have come from a land beyond the wave


AFaiccabyLoabsОт: AFaiccabyLoabs 24.08.2017 01:11:12
First things first, you'll want to set a set target date because you'll completely quit, such as several weeks from now. However, it is important to find the doctor's opinion first before taking these oral medications because these could have negative side effects on the body.
God11От: God11 05.06.2014 16:16:50
Методика по разговорному английскому http://basicenglish.ru/spoken-english

Добавить комментарий:
Имя:
E-mail:
7 причин, по которым
нам доверяют:
  • перевод текстов любых направлений
  • профессионализм
  • оперативность
  • пунктуальность
  • конфиденциальность
  • удобство сервиса
  • разумные цены
Выполнение переводов в соответствии
со стандартами качества

Заполните форму заказа!
Мы его бесплатно оценим
и оперативно свяжемся с вами!


Заполнить
Свяжитесь с нами:

info@perevod-online.com заказ переводов
service@perevod-online.com по общим вопросам




2005-2018, «Perevod-Online.Com»