Бюро переводов предоставляет услуги по переводу текста любых направлений.
Контактный телефон:
8 (812) 954-25-70
  Услуги нашего бюро переводов: перевод текста, технический перевод, медицинский перевод, перевод документов, перевод с английского, перевод с немецкого.
Бесплатный онлайн-перевод! Направления перевода Цены и оплата Наши клиенты Полезные ссылки Для переводчика
Онлайн-переводАнглийский языкОсновные англоязычные страныАвстралия → Странные вопросы австралийцу об Австралии


Почитывая очередной из множества блогов об Австралии на бескрайнем просторе интернета, наткнулась на забавную тему, которую один австралийский парень озвучил у себя на сайте: странные вопросы о его родной Австралии, на которые ему когда-либо приходилось отвечать посетителям его блога со всего мира, которые никогда не были в Австралии и простым туристам, приезжающим наведать родину кенгуру.

Итак, хит-парад веселых и глупых вопросов об Австралии:

Вопрос: В Австралии когда-нибудь бывает ветрено? По телевизору я никогда не видел , чтобы у вас шли дожди. А как же растут ваши растения? (Великобритания)
Ответ: Мы привозим все наши растения уже взрослыми и пустившими корни, садим их здесь и смотрим как они умирают.

В.: Мы с женой просто обожаем пешие прогулки. Как быстро мы доберемся от Перта до Сиднея пешком? (Канада)
О.: Сколько времени у вас заняла ваша последняя прогулка длиной в 4, 000 километров? На всякий случай захватите бутылочку воды с собой в дорожку.

В.: Есть ли в Австралии банкоматы? Если есть, не могли бы вы мне прислать список всех банкоматов в Брисбане, Кернсе, Таунсвилле и Хэрви Бэе? (Великобритания)
О.: От чего умер ваш последний раб?

В.: Какая погода в Вене в Мае? (США)
О.: Да-Да! Австралия это та маленькая страна, которая граничит с Германией.

В.: А в Сиднее есть супермаркеты? А можно ли купить в Австралии молоко в любое время года? (Германия)
О.: Нет. Мы мирная нация строгих веганов. Молоко в Австралии противозаконно.

В.: А гремучие змеи в Мельбурне смертельно ядовиты? А в аптеках продается противоядие? (США)
О.: Гремучие змеи живут в Америке. Это то место, откуда вы приехали. Австралийские змеи совершенно безобидны. Их можно гладить, чесать за ушком и даже заводить в виде домашних животных.

В.: А в Австралии празднуют Рождество? И если да, то когда? (Франция)
О.: Иногда, время от времени. И если приходится – то обычно во время ежегодных Рождественских каникул.

В.: Смогу ли я говорить по-английски в большинстве мест Австралии, которые я собираюсь посетить? (США)
О.: Конечно, но сначала вам нужно его выучить.

Смотрите также:

Добавить комментарий:
Имя:
E-mail:
7 причин, по которым
нам доверяют:
  • перевод текстов любых направлений
  • профессионализм
  • оперативность
  • пунктуальность
  • конфиденциальность
  • удобство сервиса
  • разумные цены
Выполнение переводов в соответствии
со стандартами качества

Заполните форму заказа!
Мы его бесплатно оценим
и оперативно свяжемся с вами!


Заполнить
Свяжитесь с нами:

info@perevod-online.com заказ переводов
service@perevod-online.com по общим вопросам




2005-2018, «Perevod-Online.Com»