Изучаем английский с помощью Интернета

Знание английского языка открывает доступ к информации из иностранных источников. Более 80% всей информации поступает на английском языке, и тот, кто его понимает, узнаёт много нового и полезного. Это мощный мотив для изучения языка, даже если он не нужен для учёбы, карьеры или путешествий.

Зачем использовать Интернет при изучении английского

Интернет даёт доступ к множеству электронных изданий на английском языке. Читая их, вы узнаёте больше, чем те, кто не знает языка и может прочитать лишь небольшую часть переведённых статей. Сейчас на первый план выходят не сами статьи, а мнения и оценки: после каждой англоязычной статьи можно увидеть комментарии читателей. Они помогают понять, что интересно гражданам другой страны, каков их менталитет, и найти общие интересы для общения.

Интернет-издания рассчитаны на массового читателя, поэтому в них используется современный, часто употребляемый словарный запас. Они содержат актуальную информацию, которая обновляется каждый день: появляются новые выражения, слова, модные цитаты, любые грамматические конструкции. Англоязычная пресса разнообразна, и почти все издания имеют сайты. В англоязычной части интернета вы найдёте информацию на любую тему, что превратит изучение языка в увлекательное путешествие.

Как работать онлайн

Поначалу издания на английском языке могут казаться непроходимыми дебрями. Чтобы разобраться в информации и получить больше языковых знаний, соблюдайте простые правила.

Берегите глаза

На экране кроме текста присутствует яркая реклама, которая отвлекает и утомляет глаза, мешая восприятию. Существуют программы, облегчающие чтение с экрана:

Программа-таймер: её можно использовать как будильник, установить на определённое время, через которое нужно сделать перерыв и размяться. В перерыв полезно сделать упражнения для глаз. Если не хочется вставать из-за компьютера, есть программа «Eyeguard», которая блокирует компьютер через заданный промежуток времени на время отдыха.
Программа для преобразования текста: если у вас установлен браузер Firefox, вы можете скачать приложение TidyRead. Оно превращает любой мелкий и плохо читаемый текст в образцовую читабельную страницу.

Сохраняйте найденное

При чтении встречается много полезной информации, к которой захочется вернуться. Адреса страниц можно записать в «Fauvorites» или «Избранное», но если их накопится слишком много, поиск затруднится. Альтернативы:

Социальный сервис закладок рунета БобрДобр: зарегистрировавшись, можно сохранять адреса страниц в своём аккаунте. Они не пропадут, в отличие от «Избранного», если удалить браузер или переустановить систему. Можно ввести краткое описание страницы и классифицировать её с помощью меток. Подобный англоязычный сервис — Delicious.
Онлайн-органайзер: обладает теми же функциями, что и обычный, но установлен на сервере, поэтому информация не может быть потеряна.
Англоязычные сервисы Evernote, Clipmarks и подобные позволяют сохранить не всю страницу, а только нужную её часть, например кусок статьи. Они имеют функцию поиска сохранённой информации.
Сервисы, такие как Zoho, имеют функции, аналогичные программе Мicrosoft Office, но не занимают места на компьютере, а предоставляют сервис онлайн. Можно создавать текстовые файлы и таблицы и делиться ими с другими.
Интеллект-карты, или карты памяти, по-английски Mind-maps: дают возможность сохранять новые слова и выражения в виде текста на разноцветных картах, между которыми проведены стрелки, показывающие связи. Это эффективное средство для подготовки к экзаменам. Карты хранятся на сервере, их можно распечатать. Составлять такие карты позволяют многие сервисы, например Bubbl, который упорядочивает информацию с помощью схем.

Приёмы эффективного чтения

Как расширить запас слов

Бесполезно читать всё подряд, имея маленький словарный запас: можно бесконечно переходить по ссылкам, но это только утомит. Лучше выбрать одну тему, за которой вы будете следить в разных изданиях. В новых статьях по этой теме будут повторяться многие слова, и, встретив их несколько раз, вы легче их запомните. Повторяющиеся слова и фразы записывайте на карты памяти — получится собственный онлайн-словарик, в котором наглядно представлены связи между словами и любое слово легко найти.

Как научиться хорошо писать

Прочитав статью, придумайте к ней свои заголовки. Затем найдите ключевые слова и запишите их на карты памяти. Разделите текст на части: введение, основную часть и заключение. Основные мысли из каждой части также поместите на карты памяти и законспектируйте текст. После полного разбора можно написать к статье комментарий или рецензию.

Как понять грамматические правила

В интернет-изданиях легко найти примеры к грамматическим правилам: как употребляются времена, наклонения, артикли, страдательный залог. Чем больше примеров, тем лучше усвоится правило. Возьмите одно правило, например употребление страдательного залога, и найдите в интернете побольше примеров. В каждом случае разберитесь, почему использован именно страдательный залог и что это даёт для восприятия текста. Так можно работать с каждым правилом. Лучшего способа усвоения грамматики, чем такое «Grammar safari», невозможно придумать. «Grammar safari», или охота за грамматическими правилами, — широко употребляемое название для онлайн-способов изучения грамматики.

Как чтение поможет при сдаче международного экзамена

Готовясь к экзамену, читайте интернет-издания для улучшения навыков чтения — это несомненно поможет. Регулярное чтение поможет ответить на два вопроса: что мешает эффективно воспринимать информацию при чтении и можно ли улучшить восприятие.

Рассеянное чтение неэффективно. Стремление читать быстро приводит к тому, что пропускаются важные мысли. Существует методика скорочтения, которая позволяет читать текст очень быстро и сосредоточенно, ничего не пропуская. Взгляд фиксируется на начале строки, в её середине и в конце, чтение происходит в определённом ритме, что помогает полностью сконцентрироваться. Понять текст помогают ключевые слова: во время чтения взгляд останавливается именно на них, потому что они несут основной смысл. По ключевым словам текст можно воссоздать. Полезно тренироваться пересказывать текст и писать на него рецензию. Ключевые слова особенно помогают при сдаче экзамена: цепляясь за них, память воссоздаёт общую картину. Улучшает восприятие информации и прослушивание негромкой ритмичной музыки во время чтения.

Рекомендуется тренироваться в чтении, используя известные англоязычные ресурсы. Много интересных статей можно найти на сайте английского журнала «Экономист» — economist.com. Кроме того, в интернете есть сайты американских и английских газет, например dailynews.com и ft.com — сайт газеты Financial Times.