Perevod-Online.Com Языки, страны и перевод

Бесплатный способ натренировать понимание иностранного языка на слух

Понимание иностранного языка на слух — одна из самых трудных задач для взрослого. Можно выучить грамматику и словарный запас по учебникам, но ориентироваться в живой речи, не бояться не понять собеседника и отвечать впопад — совсем другое. Тренировать этот навык трудоемко, однако современные компьютерные технологии предлагают удобные инструменты.

Один из них — сервис Text to Speech, онлайн-озвучиватель текстов. Он работает с основными европейскими языками: английским, немецким, французским, итальянским, испанским. Вы вставляете в окно на сайте текст на иностранном языке, выбираете язык и нажимаете кнопку «Прочитать». Приятный женский или мужской голос зачитывает французский текст по-французски.

Как тренироваться

Для занятий нужны печатные тексты на языке оригинала. Их можно взять в любой онлайн-газете интересующей вас европейской страны. Вы можете бесконечно отрабатывать навыки понимания на любых текстах: слушать и следить по написанному, затем слушать без опоры, повторять фразы, проверять себя.

Такой способ бесплатный и доступный каждому, у кого есть интернет. Он помогает привыкнуть к звучанию языка, интонациям и темпу речи, снять страх перед общением с носителями. Регулярные тренировки с озвучивателем постепенно развивают слуховое восприятие и уверенность в разговоре.

Смотрите также