Бюро переводов предоставляет услуги по переводу текста любых направлений.
Контактный телефон:
8 (812) 954-25-70
  Услуги нашего бюро переводов: перевод текста, технический перевод, медицинский перевод, перевод документов, перевод с английского, перевод с немецкого.
Бесплатный онлайн-перевод! Направления перевода Цены и оплата Наши клиенты Полезные ссылки Для переводчика
Онлайн-переводБолгарский языкБолгария → Нравы и обычаи болгар

Нравы и обычаи болгар сложились под влиянием различных культур

Болгария – уникальная страна, интригующая не только своими природными богатствами, жарким климатом, прохладой Черного моря, но и манящая своим культурным разнообразием. Болгарский народ сохранил с древнейших времен по сей день множество традиций и обычаев, которые отражают самобытность болгарской культуры. Территориальное расположение Болгарии на пересечении основных транспортных магистралей, определило такую пестроту национального культурного колорита.
Взаимное влияние и проникновение близких европейских культур обусловило многообразие местных традиций и обычаев. По подсчетам ученых-этнографов около десяти тысяч традиций на протяжении всей жизни сопровождают любого болгара. Прежде чем отправиться в отпуск в эту балканскую страну рекомендуем вам хотя бы мельком ознакомиться с местными традициями и нравами болгарского народа, дабы не чувствовать себя неуютно при общении с местными жителями.
Особый обычай болгар - семейные ценности
Особое место в череде национальных традиций Болгарии отведено семейным ценностям. Уважение старших членов семьи и вежливое отношение к пожилым людям – основа национального благоденствия. Туристам не следует этого забывать при общении с болгарским народом.
Приветствовать друг друга в этой стране принято соответствующим времени суток обращением и традиционным рукопожатием. Обращаться к кому-либо следует со словами «господин» и «госпожа» соответственно и далее называть фамилию человека.
Обычаи болгар - в гости без подарка нельзя!
Если вас пригласили на обед, то следует позаботиться о гостинце для хозяина дома. В принципе это может быть все, что угодно, главное, чтобы подарок был подобран с душой. Болгары очень гостеприимный народ. Усадив гостя за стол, ему первым предлагается приступить к трапезе, однако лучше вежливо отказаться от такой чести и предоставить это право самому старшему человеку за столом. Не стоит вести себя чересчур раскованно и приступать к потреблению всяких вкусностей без соответствующего на то приглашения хозяина дома. Залогом приятно проведенного времени является непринужденное общение в кругу гостей за легкой веселой беседой. В момент разговора за столом не стоит забывать об общепринятых правилах этикета.
Традиционно важными для болгарской культуры праздниками являются встреча Нового года, Рождество, «Бабий день», который отмечается 8 (если вы подумали – марта-то ошиблись) января. В традиционном понимании в этот день женщины занимают место мужчин в вечерних междусобойчиках, а мужчины сидят дома и терпеливо ждут своих жен. Сегодня же этот праздник приобрел иную смысловую нагрузку. Так этот день признается Днем материнства и родильной помощи.
Далее 14 февраля – День Святого Валентина, наверное, подумали вы, но нет, в Болгарии это день виноградарей Трифон Зарезан. По традиции в тот день мастера виноградного дела подрезают виноградные лозы и обрызгивают их вином для того, чтобы урожай был в изобилии.
1 марта — День весны. Символом этого дня выступают украшения из белых и красных ниток, получившие название, мартеницы. Ими украшают одежду и завязывают на запястьях. Такие своеобразные браслеты снимать можно после того, как впервые увидишь ласточку или аиста. По поверью эти браслеты национальной цветовой гаммы защищают от болезней.
Весной в Болгарии отмечают Пасху, предшествующую ей Лазареву субботу, день Святого Георгия, а летом праздников немного, но зато они столь незабываемы, как например, Фестиваль роз.
Главным осенним праздником является День независимости Болгарии, который отмечается 22 сентября.
Культура Болгарии своеобразна, насыщена православными обычаями и традициями. Приятно отдохнуть и обогатить свой кругозор – вот то, что ждет вас при посещении незабываемой приветливой Болгарии.
Смотрите также:
  • Общение
    И немного практических выражений; надеюсь, что последнию часть из них вам не придется употреблять нигде в Болгарии:
  • Национальные особенности Болгарии
    Вот самые отличительные особенности, которые вызывают удивление у приезжающих в эту страну иностранцев: При общении с болгарами, выражение согласия-несогласия в Болгарии противоположно принятому в Европе, т
  • Болгары
    Характерной особенностью болгарской антропонимической системы является большое число формантов, которые давали возможность от одного имени или корня образовывать различные имена с одной и той же семантикой: для мужских имен продуктивны суффиксы -ан, -ян, -дин, -ен, -ил, -ин, -ко, -ой, -ош, -уш, -чо и др

Добавить комментарий:
Имя:
E-mail:
7 причин, по которым
нам доверяют:
  • перевод текстов любых направлений
  • профессионализм
  • оперативность
  • пунктуальность
  • конфиденциальность
  • удобство сервиса
  • разумные цены
Выполнение переводов в соответствии
со стандартами качества

Заполните форму заказа!
Мы его бесплатно оценим
и оперативно свяжемся с вами!


Заполнить
Свяжитесь с нами:

info@perevod-online.com заказ переводов
service@perevod-online.com по общим вопросам




2005-2018, «Perevod-Online.Com»