Бюро переводов предоставляет услуги по переводу текста любых направлений.
Контактный телефон:
8 (812) 954-25-70
  Услуги нашего бюро переводов: перевод текста, технический перевод, медицинский перевод, перевод документов, перевод с английского, перевод с немецкого.
Бесплатный онлайн-перевод! Направления перевода Цены и оплата Наши клиенты Полезные ссылки Для переводчика
Онлайн-переводИспанский язык → Фразы по-испански

На улице

- їPor favor podrнa decirme?: Не подскажите ли вы мне пожалуйста ...?
- їPuede ayudarme, por favor?: Вы можете помочь мне, пожалуйста?
- Muchas gracias: спасибо
- Le agradezco mucho: я благодарю вас

Погода

- ЎHace un dнa fantбstico!: Какой милый день!
- ЎHace calor!: Жарко!
- ЎHace frio! Холодно

Путешествия и направления

- Por favor necesito un billete de ida a: Мне нужен один билет до..., пожалуйста
- їA que hora sale el prуximo autobъs?: В какое время уезжает следующий автобус?
- їCuбnto cuesta un taxi al centro de la ciudad?: Сколько это стоит такси к городскому центру?
- їDonde puedo encontrar una parada de taxis?: Где я могу найти остановку такси?
- He perdido la maleta: я потерял мой чемодан...
- Puedes decirme como ir: Вы можете сказать мне, как пройти в ...?
- Creo que me he perdido: я думаю, что я потерялся.

В ресторане

- їQuй desea tomar?: Что хотели бы Вы съесть?
- їQuй tiene de primero/segundo/de postre?: Какие у вас есть главные блюда?
- La carta de postres, por favor: меню десертов, пожалуйста.
- їTienen carta de vinos?: У вас есть винный список?
- їMe trae la cuenta, por favor?: счет, пожалуйста.

Ночная жизнь

- їSalimos esta noche?: Вы хотите куда-нибудь сегодня вечером?
- їDуnde quedamos?: Где мы встретимся?
- їQuieres tomar algo?: Хотели бы Вы что - нибудь выпить?
- їQuieres bailar? / їBailas?: Хотели бы Вы потанцевать?
Смотрите также:
  • Испанские диалекты и говоры
    Говоры, на котрых гоыорили испанские поселенцы вошли в контакт с местными, порождая новые лингвистические продукты, это трифактора, по которым испаский язык развивается сегодня
  • Испанский сленг
    Некоторые из них принадлежат специфическим испано-говорящим странам, таким как, Аргентина, Чили, Колумбия, Коста-Рика, Куба, Эквадор, Мексика, Перу, Испания, Уругвай, США и Венесуэла
  • Испанская грамматика
    В следующей главе мы предлагаем общее введение в испанскую грамматику, грамматику, включая артикли, прилагательные, глаголы, а также локальные разновидности языка, как pienso de que

Добавить комментарий:
Имя:
E-mail:
7 причин, по которым
нам доверяют:
  • перевод текстов любых направлений
  • профессионализм
  • оперативность
  • пунктуальность
  • конфиденциальность
  • удобство сервиса
  • разумные цены
Выполнение переводов в соответствии
со стандартами качества

Заполните форму заказа!
Мы его бесплатно оценим
и оперативно свяжемся с вами!


Заполнить
Свяжитесь с нами:

info@perevod-online.com заказ переводов
service@perevod-online.com по общим вопросам




2005-2018, «Perevod-Online.Com»